L'età di un cavallo la riconosci dai denti quella della donna o di un maiale dalla ciccia e dal peso
Did you know they tell the age of a horse by his teeth? But with a women or a hog, it's flesh and weight that counts.
Chi sarebbe? - Non la riconosci?
That goose over there, the waitress.
Tu proprio non la riconosci una cosa bella quando ti capita, vero?
You sure don't know a good thing when you see it, do you?
Forse la riconosci, lavora nel circo.
You know, she's... Maybe you recognize her.
Io dico che ci sei gia' stato Solo non la riconosci...
You have. You just don't recognize it.
E una tetta la riconosci sempre.
And you always know a tit.
Era giusto per dire. Se la riconosci, ce l'hai.
Just saying, you spot it, you got it.
Lì la forza sta e tuo la riconosci, ladevi riconoscere, sì, poiché a te non si toglie un'altra alternativa, appena medita un po'... e con quello riconosci il tuo Dio, il Creatore!
The Power is there and you recognize it, you simply must acknowledge it, because as soon as you reflect a little there is nothing else you can do... and thereby you acknowledge your God, the Creator!
Almeno la riconosci questa gente che ha sputato fuori soldi per pagare i loro debiti con l'IRS?
Do you even recognize any of these people who coughed up cash to pay off their IRS debt?
Sto cercando questa ragazza, la riconosci?
I'm looking for this young lady. You recognize her?
Ma tu non hai talento e quindi non la riconosci.
You just don't recognise it because you have zero talent.
Se non la riconosci, lei sta dov'è, e tu non hai nessun diritto di essere coinvolto.
If you don't recognize her, she stays where she is, and you have no right to involve yourself.
Se la riconosci come una chiamata fastidiosa e ti rifiuti di rispondere, devi solo premere il pulsante "Blacklist" per bloccarlo, quindi questo numero andrà nel tuo gruppo di blacklist.
If you recognize it as a nuisance call and refuse to answer it, you just need to press “Blacklist” button to block it, then this number will go into your blacklist group.
Non lo so, ma questa la riconosci?
I don't know, but recognize this person?
La riconosci perche' sta accanto al Grande Carro.
You know because the Big Dipper points to it.
Anche se non hai visitato la città, la riconosci come se fosse la tua, solo guardando film americani.
Even if you have not visited the city, you recognize it as if it were your own, just by watching American movies.
Una cintura artigianale la riconosci dalla sua bellezza, estetica e non: la bontà delle linee, i tessuti, l’aspetto e tutti i valori che racchiude.
We recognize a craft belt thanks to its beauty, its aesthetics, the quality of its lines, its fabrics, its appearance and all the values it contains.
E' potente per due ragioni. La riconosci subito. E la associ in modo molto potente.
It's powerful for two reasons: you recognize it fast, and you associate it very powerfully.
4.8253319263458s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I want you to tell me if you recognize her. 